Prevod od "je přísně" do Srpski


Kako koristiti "je přísně" u rečenicama:

Poměr s členem učitelského sboru je přísně zakázaný.
Veze s èlanovima kolektiva su izrièito zabranjene.
Všechno, co vám řeknu, je přísně tajné.
Sve što æu vam reæi strogo su poverljive tajne.
To, co vám teď ukážu, je přísně tajné.
Ovo što æu vam pokazati je strogo povjerljivo.
Pánové, jistě víte, že vše, o čem se bude mluvit, je přísně tajné.
Gospodo, shvatate da je sve ovo državna tajna. U redu?
To, co vám teď řeknu, je přísně důvěrné.
Оно што ћу вам рећи треба да буде тајна.
Zkoumaná osoba bude odpovídat upřímně pouze tehdy, pokud bude vědět, že to co řekne, je přísně důvěrné.
Subjekt æe biti iskren prilikom intervjua samo... ako zna da govori u najstrožem poverenju.
Hele, Chucku, to je přísně tajné.
Hej, Chuck, to je stroga tajna.
To, co vám teď řeknu, je přísně tajné.
Ono što æu da vam isprièam, veoma je tajno.
To, co uvidíte, je přísně tajné. Můj Bože.
Оно што ћете видети је потпуна тајна.
To, co vám řeknu, je přísně tajné.
Рећи ћу ти нешто врло поверљиво.
Po této tragédii, se kanton Bern rozhodl, že výstup severní stěnou je přísně zakázáno.
Nakon tragedije, u kantonu Bern odluèeno je... da je penjanje uz Sjeverno lice strogo zabranjeno.
To, co uvidíte je přísně tajné.
Оно што ћете видети је најстрожа тајна.
Je přísně zakázáno vstupovat do nákladního prostoru.
Znaš da je izrièito zabranjeno da se ulazi u odeljenje sa tovarom?
Ale to je přísně tajné, takže to nesmíte nikomu říct,
To je državna tajna i nikome ne smijete reći,
Veškerý lov medvědů je přísně regulován státem.
Sav lov na medvede je regulisala država.
Nošení náboženských rouch na veřejnosti je přísně zakázáno.
Nošenje religioznih odeæa u javnosti je strogo zabranjeno.
Zlatíčko, tohle je přísně tajné vojenské zařízení.
Draga, ovo je strogo povjerljivi objekt u mraku.
A pamatujte, vznášení se na chodbách je přísně zakázáno.
Не заборавите, левитирање у ходницима је строго забрањено.
To, co ti řeknu, je přísně tajné.
Ono što æu ti reæi je poverljivo.
To je přísně tajná, vládou řízená škola, která mění malé holčičky na vraždící stroje.
Bila je to tajna škola, pokrenuta od strane vlade, koja je od mladih djevojèica stvarala ubojice.
Laboratoř je přísně tajná, vědí o ní jen někteří zaměstnanci.
Krug ljudi koji znaju za nju je ogranièen. Veæina zaposlenih ne zna za nju.
Můžu vám říct jen to, že je obviněna z vážného narušení národní bezpečnosti a vyšetřování je přísně tajné.
Nazrin Pouran je optužena za niz povreda državne bezbednosti. Samo to smem reæi. Istraga je tajna.
Ale pane, celý ten region je přísně hlídán Vesmírnými Rangery.
Ali, gdine, celim tim regionom patroliraju Galaktièki Rendžeri!
To, co řeknu, je přísně tajné.
Оно што ћу вам рећи је строга тајна.
Máte tu spoustu dychtivých mladíků a kontakt se zbožím je přísně zakázán.
Mnogo je usamljenih mladiæa ovde koji ne smeju da diraju robu.
Takže můj přítel je přísně agnostický ohledně "zubních víl", ale moc pravděpodobné nejsou, že ne.
Tako je on striktni agnostik po pitanju postojanja dobrih vila, a njeno postojanje nije bap verovatno, zar ne?
0.54899191856384s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?